アフリカイチジク

「アフリカイチジク」の英語

「アフリカイチジク」は英語で sycamore fig と言います。アフリカ原産のイチジクの一種を指す植物名で、大型の樹木やその実について説明するときに使います。一般的なイチジクは fig と言います。

「アフリカイチジク」の英語の使い分け

「アフリカイチジク」の例文

A large sycamore fig shaded the plaza and cooled the market.

大きなイチジク属の樹木が広場に日陰を作り、市場を涼しくした。

コアイメージ

アフリカ原産で大型の樹冠を作り、食用の実をつけるイチジクの一種

英英

A species of fig (Ficus sycomorus) native to Africa, noted for its broad canopy and edible figs.

語源

sycamore figは、学名Ficus sycomorusに由来する英名で、学名の語幹が英語名として定着した

コラム

  • 古代文献にも登場し、食用や日陰の供給など地域の生活や景観に関わることがある

「アフリカイチジク」のレベル別の例文

「アフリカイチジク」を英語にするときのよくある間違い

  • × sycamore

    ○ sycamore fig

    sycamoreだけでは、別の種類の樹木を指すことが多いためです。

「アフリカイチジク」の英語についてよくある質問

Q. 「アフリカイチジク」を英語で一言で言うと？
sycamore fig と言います。植物名として、この表現が一般的です。
Q. sycamore figは普通のイチジクと同じですか？
sycamore figはアフリカ原産の特定のイチジクの一種です。一般的なイチジクは fig と言います。
Q. 「アフリカイチジク」の英語を説明文で使うには？
The sycamore fig is native to Africa. のように使えます。大型の樹木や食用の実について説明できます。

「アフリカイチジク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1