ゲームで覚える・約 1 分
first of all をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
まず第一に
「まず第一に」の英語
「まず第一に」は英語で first of all と言います。文頭で最初にすることや述べることを示すときに使います。順序を簡潔に示す「最初に」なら、first も自然です。
「まず第一に」の英語の使い分け
/fə́ːrst-əv-ɔl/
話の冒頭で、最初にすることや述べることを示すときに使います。
コアイメージ
順序の先頭に立ち、最初に扱う事柄を示す
関連語
類義語との違い
first of all:
話や説明で最初に取り上げることを示す
to begin with:
まず最初に、例や理由を挙げるときに使う
in the first place:
順序や根本的な理由の最初を示すときに使う
英英
To begin with, or as the most important point before discussing other things.
語源
first of allは、first＝最初、of＝〜の、all＝すべて。すべての中で一番先に来るものという意味から「まず第一に」を表す
コラム
- 文頭で用い、後にコンマを置いて最初の理由や意見を導入するのが一般的で、口語では短く'first'と置き換えることが多い
「まず第一に」のレベル別の例文
- 中学
First of all, wash your hands before dinner.
- 高校・英検2級
First of all, we need to understand the causes of this problem.
- TOEIC・ビジネス
First of all, I would like to thank everyone for their support.
- 日常会話
First of all, are you feeling okay?
「まず第一に」を英語にするときのよくある間違い
× At first of all, we need to talk.
○ First of all, we need to talk.
first of all の前に at は付けません。