と結論を下す

「と結論を下す」の英語

「と結論を下す」は英語で conclude that と言います。証拠や情報をもとに判断したことを示す、やや改まった表現です。

「と結論を下す」の英語の使い分け

「と結論を下す」の例文

He read the documents and concluded that it was true.

彼は資料を読み、それが真実だと結論を下した。

concludeのイラスト

コアイメージ

集めた情報や証拠を比べて、最終的な判断を下す

関連語

( 名) conclusion： 結論

( 形) conclusive： 決定的な

( 副) conclusively： 決定的に

↔︎( 動) begin： ～を始める

使い方

  • conclude that

    〜という結論を下す

  • conclude with

    〜で締めくくる

  • conclude from

    〜から〜ということを結論づける

類義語との違い

conclude: 証拠や議論から結論を下す
infer: 証拠から推論して意味を導くが、行動は伴わない
decide: 選択肢や方針を比較して決め、行動に結びつく

英英

To make a decision about something after thinking about all the information and facts.

語源

concludeは、ラテン語のcon（共に）＋claudere（閉じる）が合わさり、議論や話を「閉じる＝終わらせる」ことで結論を出すという意味になった語

コラム

  • 長文読解や英作文で筆者の結論を問う設問では 'conclude that＋節' を見つけると筆者の主張を正確に捉えやすく、得点につながる

「と結論を下す」のレベル別の例文

「と結論を下す」を英語にするときのよくある間違い

  • × We did a conclusion that the plan would work.

    ○ We concluded that the plan would work.

    conclusion は名詞なので、動詞 conclude を使います。

  • × He concluded to the plan was safe.

    ○ He concluded that the plan was safe.

    この意味の conclude の後ろには that 節を置きます。

「と結論を下す」の英語についてよくある質問

Q. 「と結論を下す」を英語で一言で言うと？
conclude that が最も適切です。情報や証拠を検討したうえで、ある判断に至ったことを表します。
Q. 「と結論を下す」と decide の違いは？
conclude that は根拠をもとに結論を出す場合、decide that は自分で決める場合に使うのが一般的です。
Q. 「と結論を下す」の後ろは that ですか？
はい。通常は conclude that の後ろに、結論の内容を表す文を続けます。that は省略されることもあります。

「と結論を下す」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「と結論を下す」の英語が載っている単語帳

1 / 1