例文

コアイメージ

地面や物から力を受けて足を離れ、空中を通って別の場所に着地する動き

関連語

使い方

• jump onto

  〜の上に飛び乗る

• jump over

  〜を跳び越える

• jump up and down

  何度も跳びはねる

類義語との違い

jump: 足で地面を蹴って空中を通り別の場所に着地する動き
hop: 小さく短く跳ね、片足で行うことが多い

英英

To spring off a surface with the legs so the body goes through the air, or to leap over something.

語源

jumpは、跳ねるときの軽い音や動きをまねた擬音語が変化して「とぶ」を表すようになったと考えられる。

コラム

• 自動詞では単に空中に飛ぶ動作を表し、他動詞では目的語を伴って何かを飛び越える意味になるため、目的語の有無で用法が変わる。