例文

コアイメージ

一方を留めてもう一方の移動を一定の範囲に制限する

関連語

使い方

• tether to

  〜をつないでおく

類義語との違い

tether: ロープなどで物や動物を結び移動を制限する
tie: ロープや紐で結んで固定する、日常的で広く使う表現
connect: 物や情報をつないで関係や接続を作る、抽象的なつながりにも使う
attach: 別の物に取り付ける・付け加える、固定や添付の意味が強い

英英

To tie something, like an animal, to a fixed point so that it can only move within a certain area.

語源

tetherは、もともと家畜をつなぐための縄やひもを指す名詞で、そこから「（物を）つなぐ」という動詞の意味に広がった語。

コラム

• 動詞tetherは「AをBにつなぐ」(tether A to B)や受動態のbe tethered toで用いられ、何が何に繋がれているかが意味判断の鍵になる