せずに
「せずに」の英語
「せずに」は英語で without doing と言います。without の後ろに動名詞を置き、何かをしないまま別の行動をすることを表します。名詞なら without を使い、unless や before とは意味が異なります。

ゲームで覚える・約 1 分
without をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
ある行動や場面で特定のものが存在しないままであること
関連語
使い方
-
〜せずに
-
without permission
許可なしで
-
without a doubt
疑いなく
類義語との違い
without:
~なしで、持っていない・行わない状態を示す
except:
~を除いて、範囲や例外を示す
英英
not possessing or accompanied by something; lacking or free from something; not experiencing a feeling
語源
withoutは、古い英語のwiþutan(withの古い形+utan「外」)から来て、もともと「外にある」を表し、そこから「~なしで」の意味になった
コラム
- withoutの後には名詞や動名詞が続き、主節の出来事がその欠如のもとで起きることを示す用法が一般的である
例文
コアイメージ
動作をせず空いたままの状態が残り、そのまま次の状態や結果につながるイメージ
類義語との違い
without doing:
〜しないで次の状態や結果が起こることを表す
instead of:
〜の代わりに別の行動をすることを示す
rather than:
比較や好みで『~よりもむしろ』を示す
英英
Not doing something; lacking the action or process of performing a specific task or activity.
語源
without doingは、without=~なしで、doing=「すること」の形。withoutが何かがないことを示し、doingと合わせて「~しないで」という意味になる
コラム
- without doing は『〜しないで』を直接表し、unless(もし〜でなければ)や before(〜する前に)とは意味と使い方が異なる