する可能性が高い

「する可能性が高い」の英語

「する可能性が高い」は英語で be likely to+動詞 と言います。It is likely that+文 という形も使え、予測をやわらかく伝えます。ニュースや仕事の場面でも自然です。

「する可能性が高い」の英語の使い分け

「する可能性が高い」の例文

It's likely to rain tomorrow.

明日は雨が降りそうだ。

likelyのイラスト

コアイメージ

出来事が起こる方向へ少し傾いていて、起こりそうな状態

関連語

使い方

  • it is likely that

    〜しそうだ

  • likely to

    〜しそうだ

  • most likely

    ほとんど間違いなく

類義語との違い

likely: 恐らく起こると見込むときに使う
probable: かなり高い確率で起こると判断するときに使う
possible: 起こる可能性はあるが確信は低いときに使う

英英

It means that something is expected to happen or is probably true.

語源

likelyは、like(似ている)+形容詞化の-lyで作られ、「〜しそうだ」という可能性を示す形容詞として用いられる。

コラム

  • ニュースやビジネス文で予測をやわらかく伝える語で、主語が人や出来事のときは be likely to+動詞、節を続けるときは likely that+節 と使い分けると自然

「する可能性が高い」のレベル別の例文

「する可能性が高い」を英語にするときのよくある間違い

  • × He has high possibility to pass the test.

    ○ He is likely to pass the test.

    人や出来事が〜しそうだと言うときは、be likely toが自然です。

  • × It is likely to he will be late.

    ○ It is likely that he will be late.

    likely toの後ろには動詞、likely thatの後ろには主語と動詞を置きます。

「する可能性が高い」の英語についてよくある質問

Q. 「する可能性が高い」を英語で一言で言うと?
likely が基本です。主語を置いて、be likely to+動詞の形で使うのが一般的です。
Q. likely to と likely that の違いは?
likely to の後ろには動詞を置き、likely that の後ろには主語と動詞のある文を置きます。
Q. 「する可能性が高い」のビジネスメールでの言い方は?
It is likely that ... が一般的です。断定を避けながら、見込みを丁寧に伝えられます。

「する可能性が高い」と関連する日本語の英語

「する可能性が高い」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「する可能性が高い」の英語が載っている単語帳

1 / 1