さそり座

「さそり座」の英語

「さそり座」は英語で Scorpio と言います。占星術でさそり座生まれの人を指すときは a Scorpio とするのが一般的です。星座名として使う場合も、通常は大文字で書きます。会話でも文章でもこの形を使えます。

「さそり座」の英語の使い分け

Scorpio
占星術で、さそり座生まれの人や星座名を指す基本語です。
My sister is a Scorpio and often keeps her feelings private.
私の姉はさそり座で、気持ちを内に秘めることが多いです。

コアイメージ

さそりを象徴とする占星術上の星座名と、その星座に生まれた人

英英

The astrological sign represented by a scorpion; also used for a person born under that sign, roughly Oct 23–Nov 21.

語源

Scorpioは、ラテン語scorpioに由来し、占星術で星座名とその星座に生まれた人を指す語として用いられる。

コラム

Scorpioは占星術の用語で、人を指すときは a Scorpio のように冠詞とともに使われることが多い。

「さそり座」のレベル別の例文

中学
My birthday is on November 5, so I am a Scorpio.

私の誕生日は11月5日なので、さそり座です。
高校・英検2級
People born under Scorpio are often described as passionate and determined.

さそり座生まれの人は、情熱的で意志が強いとよく言われます。
TOEIC・ビジネス
According to the survey, many respondents identified themselves as Scorpios.

その調査によると、多くの回答者が自分をさそり座だと答えました。
日常会話
Are you a Scorpio?

あなたはさそり座ですか。

「さそり座」を英語にするときのよくある間違い

× I am Scorpio.

○ I am a Scorpio.

人を指すときは、通常 a を付けます。

「さそり座」の英語についてよくある質問

Q. 「さそり座」を英語で一言で言うと？

Scorpio と言います。さそり座生まれの人を指す場合は a Scorpio とするのが一般的です。

Q. Scorpio は人にも使えますか？

使えます。人を指すときは She is a Scorpio. のように、通常 a を付けます。

Q. 「さそり座生まれです」は英語で何と言いますか？

I am a Scorpio. が一般的です。星座名として Scorpio だけを使うこともあります。

「さそり座」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く