They warmed the workshop with a sawdust stove during winter.
彼らは冬に作業場をおがくずストーブで暖めた。
おがくずストーブはおがくずを燃料として燃やして暖房する器具を指す。
A stove designed to burn sawdust as fuel to provide heat, often used for heating workshops or small spaces.
sawdust stoveは、sawdust(おがくず)とstove(暖房用の炉・器具)が組み合わさった複合語で、おがくずを燃料にする暖房器を表す。