言語分布
「言語分布」の英語
「言語分布」は英語で language distribution と言います。言語や方言の地域的な広がりを指す一般的な表現です。言語地理学という学問分野を表すなら linguistic geography を使います。
「言語分布」の英語の使い分け
language distribution
言語や方言が地域ごとにどのように分布しているかを表す一般的な表現です。
言語や方言の地理的な分布を研究する学問分野を指す専門的な表現です。
She studies linguistic geography at university.

ゲームで覚える・約 1 分
linguistic geography をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コアイメージ
言語地理学は、言語や方言が地理的にどのように分布し変化するかを研究する学問
英英
The study of how languages and dialects are distributed across geographic areas and how they vary spatially.
語源
linguistic geographyは、linguistic(言語学)とgeography(地理学)が結びついた語で、19世紀以降の方言調査などから発展して言語の地理的分布を研究する学問を指す
コラム
- 言語地理学は調査データを基に語や発音の地域差を明らかにし、方言の境界や分布の理解に貢献する
「言語分布」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers compared the language distribution across several neighboring countries.
- TOEIC・ビジネス
The report analyzes language distribution to support the company's regional expansion.
- 日常会話
「言語分布」を英語にするときのよくある間違い
× linguistic geography means every language map.
○ language distribution means the regional spread of languages.
linguistic geographyは言語地理学という学問分野を指すことが多いためです。