偽声帯

「偽声帯」の英語

偽声帯は英語で false vocal cords と言います。解剖学的には vestibular folds とも呼ばれ、医学や内視鏡の説明で使われます。

「偽声帯」の英語の使い分け

  • false vocal cords

    一般的で、医学の説明でも使いやすい標準的な表現です。

    Inflammation can affect the false vocal cords.

    炎症によって偽声帯が影響を受けることがあります。

  • vestibular folds

    解剖学的で正式な表現で、医学論文や検査報告に適しています。

    The scan showed swelling of the vestibular folds.

    画像検査で偽声帯の腫れが確認されました。

「偽声帯」の例文

During the endoscopy, the doctor noted inflammation of the glottis spuria.

内視鏡検査で医師は偽声帯の炎症を確認した。

ゲームで覚える・約 1 分

glottis spuria をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

偽声帯は声門の上方にある、発声に直接関与しない粘膜のひだ

英英

The mucosal folds located above the true vocal cords that do not typically participate in phonation.

語源

glottis spuriaは、glottis（声門）を表す語とspuria（偽の）を表すラテン語から組み合わされた解剖学的表現で「偽声帯」を指す。

コラム

  • 偽声帯は英語でfalse vocal cordsやvestibular foldsと記され、内視鏡で炎症や腫脹が観察される臨床所見として重要視される。

「偽声帯」のレベル別の例文

「偽声帯」を英語にするときのよくある間違い

「偽声帯」の英語についてよくある質問

Q. 「偽声帯」を英語で一言で言うと？
false vocal cords が最も一般的で分かりやすい表現です。
Q. false vocal cords と vestibular folds の違いは？
どちらも偽声帯を指します。false vocal cords は一般的で、vestibular folds は解剖学的な正式表現です。
Q. 「偽声帯」の医学論文での言い方は？
vestibular folds が一般的な解剖学用語です。

「偽声帯」と関連する日本語の英語

「偽声帯」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1