ビリルビン

「ビリルビン」の英語

「ビリルビン」は英語で bilirubin と言います。血液検査や黄疸など、医療の文脈で使う専門用語です。数値は bilirubin level と表します。

「ビリルビン」の英語の使い分け

「ビリルビン」の例文

The newborn's bilirubin level was high, so the doctor started phototherapy.

新生児のビリルビン値が高かったので、医師は光線療法を開始した。

ゲームで覚える・約 1 分

bilirubin をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

ビリルビンは血中で検出されるヘム由来の黄色い胆汁色素で、黄疸の原因物質となる

英英

The yellow pigment resulting from heme degradation that circulates in blood and is eliminated via bile; excessive amounts cause jaundice.

語源

bilirubinは、bili-(胆汁)と-rubin(赤褐色の色素)を組み合わせた造語で、胆汁に由来する色素を示す。

コラム

  • 日本語表記はカタカナのビリルビンと漢字の胆紅素が併存し、論文や臨床文献では胆紅素表記が用いられることがある。

「ビリルビン」のレベル別の例文

「ビリルビン」を英語にするときのよくある間違い

「ビリルビン」の英語についてよくある質問

Q. 「ビリルビン」を英語で一言で言うと?
bilirubin と言います。医療機関での血液検査や黄疸の説明に使われる専門用語です。
Q. ビリルビンと胆紅素は英語でどう言う?
どちらも bilirubin と言います。日本語では「ビリルビン」と「胆紅素」の両方が使われます。
Q. ビリルビンの数値は英語で何と言う?
bilirubin level と言います。たとえば、My bilirubin level is high. は「ビリルビンの数値が高いです」という意味です。

「ビリルビン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1