サザンライブオーク
「サザンライブオーク」の英語
「サザンライブオーク」は英語で southern live oak と言います。学名は Quercus virginiana で、植物学や樹木の資料ではこちらが使われます。日常や景観の話では southern live oak が自然です。
「サザンライブオーク」の英語の使い分け
日常の植物紹介や景観の話で使う、一般的で分かりやすい呼び名です。
植物学の資料や種を正確に示す場面で使う、学術的な名称です。
Quercus virginiana is native to the southeastern United States.

ゲームで覚える・約 1 分
Quercus virginiana をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コアイメージ
海岸近くでも耐塩性を示し、横に広がる幹と常緑の葉を特徴とする樹種
英英
An evergreen oak of the southeastern U.S. that tolerates coastal conditions and forms wide, horizontal branches, commonly used as a landscape or shade tree.
語源
Quercus virginianaは、Quercus(オーク属)に由来する学名で、virginianaはバージニア由来を示し、南部でよく見られる常緑オークを表す。
コラム
- 南部の街路や庭園で景観樹として多用され、樹齢の長さと独特の横張りの枝ぶりが特徴となる
「サザンライブオーク」のレベル別の例文
「サザンライブオーク」を英語にするときのよくある間違い
× southern live tree
oakまで含めて樹種名を言います。