アイコンタクト

「アイコンタクト」の英語

「アイコンタクト」は英語で eye contact と言います。動作として「アイコンタクトを取る」は make eye contact が自然です。会話や面接、発表など、相手と視線を合わせる場面で使います。

「アイコンタクト」の英語の使い分け

「アイコンタクト」の例文

He avoided eye contact during the interview.

彼は面接中にアイコンタクトを避けた。

ゲームで覚える・約 1 分

eye contact をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

アイコンタクトは互いに目を合わせて短く視線を交わす行為を指す

英英

The act of two people looking into each other’s eyes; a mutual exchange of gazes that signals attention, understanding, or feeling.

語源

eye contactは、eye（目）とcontact（接触）の結合語で直訳は「目による接触」、そこから視線を交わす行為を表す語として使われる

コラム

  • 英語圏ではアイコンタクトで関心や同意を示すことが多く、場面や文化によって目を合わせる頻度や強さは異なる

「アイコンタクト」のレベル別の例文

「アイコンタクト」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did eye contact.

    ○ I made eye contact.

    アイコンタクトを取るという動作には、通常 do ではなく make を使います。

  • × I made eye contacts with her.

    ○ I made eye contact with her.

    eye contact は通常、数えない名詞として使うため複数形にしません。

「アイコンタクト」の英語についてよくある質問

Q. 「アイコンタクト」を英語で一言で言うと？
eye contact です。「アイコンタクトを取る」という動作なら make eye contact が一般的です。
Q. eye contact と make eye contact の違いは？
eye contact は「アイコンタクト」という名詞、make eye contact は「アイコンタクトを取る」という動作を表します。
Q. 「アイコンタクトを取る」のビジネスでの言い方は？
make eye contact が自然です。やや改まった場面では maintain eye contact も使えます。

「アイコンタクト」と関連する日本語の英語

「アイコンタクト」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

「アイコンタクト」の英語が載っている単語帳

1 / 1