オリンピック

「オリンピック」の英語

「オリンピック」は英語で the Olympics と言います。Olympic Games も正式な表現で、やや改まった響きがあります。開催地名を付けて the Tokyo Olympics のように言うこともあります。

「オリンピック」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

Olympics をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

Olympics

əlímpiks

意味

Olympicsのイラスト

例文

I watched the Olympics on TV.

私はテレビでオリンピックを見ました。

コアイメージ

多くの国の選手が集まり、複数の競技で国を代表して争う国際大会を指す

関連語

使い方

  • at the Olympics

    オリンピックで

  • host the Olympics

    オリンピックを開催する

  • compete in the Olympics

    オリンピックで競う

類義語との違い

Olympics: 多くの国の選手が集まる国際的なスポーツ大会
Olympic Games: 正式名称で、Olympicsと同じ大会を指す
the Games: 略称で、オリンピックを指す非公式表現

英英

A major international sports event held every four years, where athletes from around the world compete in various sports. It promotes friendship and unity among nations.

語源

Olympicsは、古代ギリシャのオリンピアで行われた競技祭に由来し、近代に復活して大会名として定着し、現在は国際オリンピック大会を指す。

コラム

  • 開催地名と組み合わせると Tokyo Olympics のように表記され、ニュースや会話では開催地名で呼ばれることがある。

例文

Every four years, athletes around the world train for the Olympic Games.

4年ごとに、世界中の選手たちがオリンピックに向けて練習する。

コアイメージ

夏季・冬季を含む国際的な総合スポーツ大会を指す呼称

英英

The modern international sporting event organized by the International Olympic Committee, comprising Summer and Winter Games held on a recurring schedule.

語源

Olympic Gamesは、地名Olympiaに由来する形容詞'Olympic'と'Games'が結びついた語で、近代はIOC主催の大会名となった。

コラム

  • 近代オリンピックは夏季と冬季があり、種目や参加国の規模が大きく異なる。

「オリンピック」のレベル別の例文

「オリンピック」を英語にするときのよくある間違い

  • × I watched Olympic.

    ○ I watched the Olympics.

    Olympics は通常 the を付けた複数形で使います。

  • × I joined the Olympics.

    ○ I competed in the Olympics.

    選手として参加する場合は join より compete in が自然です。

「オリンピック」の英語についてよくある質問

Q. 「オリンピック」を英語で一言で言うと?
the Olympics が最も一般的です。日常会話やニュースで広く使われます。
Q. Olympics と Olympic Games の違いは?
意味はほぼ同じですが、Olympic Games は Olympics より正式で、やや改まった響きがあります。
Q. 「オリンピックを開催する」は英語で何と言う?
host the Olympics または host the Olympic Games と言います。開催地を主語にして表現するのが一般的です。
Q. 「オリンピック」の英語表記で the や大文字、s は必須?
結論として、大会を指すときは頭文字を大文字にして the Olympics と表記するのが基本です。Olympic は固有名詞に由来するため常に大文字の O で始めます。名詞として単体で使う場合は通常 the と複数形の s を伴います。単数形の Olympic は基本的に形容詞であり、Olympic athlete(五輪選手)のように後ろに名詞を伴って使われます。
Q. オリンピックの英語の発音やアクセントの注意点は?
英語では第2音節の lim を強く発音します。発音記号は /oʊˈlɪm.pɪks/ で、最初の O は「オウ」、続く lim にアクセントを置いて「リム」、語尾は「ピックス」となります。全体として「オウリンピックス」のように発音され、カタカナのように平坦に読んだり頭を強調したりしないのがポイントです。
Q. 「オリンピックに出場する」は英語でどう言いますか?
一般的に compete in the Olympics や participate in the Olympics と言います。競技に出るニュアンスをはっきり表すには compete in が最適です。例えば She will compete in the Olympics next year.(彼女は来年オリンピックに出場します)のように使います。予選を通過して出場権を得た場合は qualify for も使われます。
Q. 「夏季・冬季五輪」や「パラリンピック」の英語表現は?
夏季は the Summer Olympics、冬季は the Winter Olympics と言います。公式な文脈では the Summer Olympic Games のようにも表記されます。また、パラリンピックは英語で the Paralympics(正式には the Paralympic Games)です。いずれも通常は定冠詞 the を伴い、頭文字を大文字で始めます。
Q. 「東京オリンピック」など都市名がついたときの英語表現は?
都市名を直前に置いて the Tokyo Olympics や the Paris Olympics と表現するのが一般的です。ニュースや公式表記では都市名と年号を並べて Paris 2024 のように呼ぶことも定着しています。文脈が明らかな会話では the Tokyo Games のように Games に置き換えて言うことも自然です。
Q. オリンピックでメダルを獲得したときの英語表現は?
メダルを取ることは動詞 win を使って win a medal と表現するのが定番です。金メダルなら win a gold medal と言います。また He took silver.(彼は銀メダルを獲得した)のように、動詞 take を使ってメダルの色を直接つなげる言い方もスポーツ報道などで非常によく使われます。

「オリンピック」と関連する日本語の英語

「オリンピック」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「オリンピック」の英語が載っている単語帳

1 / 1