ゲームで覚える・約 1 分

make noise をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

うるさくする

「うるさくする」の英語

「うるさくする」は英語で make noise と言います。周囲に音を立てて騒がしくする一般的な表現で、学校や日常会話で使えます。特定の音を立てることを表す場合は make a noise と言うこともあります。

「うるさくする」の英語の使い分け

  • make noise

    /mik-nɔiz/

    音を立てて周囲を騒がしくする、最も一般的な表現です。

    Please don't make noise in the library.

    図書館ではうるさくしないでください。

  • make a noise

    特定の物音や音を立てる場合に使えます。一般的な騒音には make noise が自然です。

    The old door made a noise when I opened it.

    古いドアは開けたときに音を立てました。

「うるさくする」の例文

The students are making noise in class.

生徒たちは授業中に音を立てている。

make noiseのイラスト

コアイメージ

物や人が耳に届く音を出して周囲を騒がしくさせること

関連語

↔︎( 動) quiet： 静かにする

↔︎( 動) silence： 静める

類義語との違い

make noise: 継続的・一般的に音を出して周囲を騒がせる
make a noise: 一回の音を出すときに使う
shout: 声を大きく出して急に音を立てる
make a racket: うるさくて周囲を不快にする音を継続的に出す

英英

To produce sounds, often in a loud or noticeable way.

語源

make noiseは、make＝作る・させる、noise＝音や騒ぎ。何かが音を生み出すという意味になり、音を立てることを表す。

コラム

  • make noiseは「音を立てる」を表す動詞句で、noiseは不可算名詞のため継続的・一般的な音に対してmake noiseを用い、一度の音はmake a noiseと区別する

「うるさくする」のレベル別の例文

「うるさくする」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please don't do noise.

    ○ Please don't make noise.

    音や騒音を立てるは do ではなく make を使います。

「うるさくする」の英語についてよくある質問

Q. 「うるさくする」を英語で一言で言うと？
make noise が一般的です。学校や日常会話で、音を立てて騒がしくする意味で使います。
Q. make noise と make a noise の違いは？
make noise は音や騒音を立てることを一般的に表します。make a noise は特定の物音や音を立てることを表す場合に使われますが、特にイギリス英語では一般的な騒音を表すこともあります。
Q. 「うるさくする」のビジネスでの言い方は？
Please do not make noise near the meeting room. のように言えます。より丁寧にするなら、Please keep noise to a minimum. も一般的です。

「うるさくする」と関連する日本語の英語

「うるさくする」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「うるさくする」の英語が載っている単語帳

1 / 1