Y染色体に連鎖する遺伝子

「Y染色体に連鎖する遺伝子」の英語

「Y染色体に連鎖する遺伝子」は英語で Y-linked gene と言います。Y染色体上にある遺伝子を指す専門用語で、医学・遺伝学の文脈で使います。変異は父親から息子へ受け継がれる可能性があります。

「Y染色体に連鎖する遺伝子」の英語の使い分け

「Y染色体に連鎖する遺伝子」の例文

A mutation in a Y-linked gene can be inherited only by sons.

Y染色体に連鎖する遺伝子の変異は息子にのみ遺伝する。

コアイメージ

Y染色体に連鎖する遺伝子で、変異は原則として男性系で受け継がれる

英英

A gene residing on the Y chromosome whose variants are passed from fathers to sons, producing inheritance patterns confined to male descendants.

語源

Y-linked geneは、Y染色体に位置する遺伝子を指す語で、linkedが連鎖を示しgeneが遺伝子を示す英語の語構成に由来する

コラム

  • Y染色体に連鎖する遺伝子の変異は男性にのみ現れ得るため診断や遺伝カウンセリングで父系遺伝の可能性を評価する際に重要視される

「Y染色体に連鎖する遺伝子」のレベル別の例文

「Y染色体に連鎖する遺伝子」を英語にするときのよくある間違い

  • × Y-linked genes can be inherited by daughters.

    ○ Y-linked genes are passed from fathers to sons, not to daughters.

    Y染色体上の遺伝子は、通常、父親のY染色体を受け継ぐ息子に伝わるためです。

「Y染色体に連鎖する遺伝子」の英語についてよくある質問

Q. 「Y染色体に連鎖する遺伝子」を英語で一言で言うと？
Y-linked gene と言います。医学・遺伝学で使われる標準的な専門用語です。
Q. Y-linked gene は誰に受け継がれますか？
Y染色体上の遺伝子なので、通常は父親から息子へ受け継がれます。娘は通常、父親のY染色体を受け継ぎません。
Q. 「Y染色体に連鎖する遺伝子」の変異はどのように表れますか？
Y染色体を持つ人に現れる可能性があり、父系遺伝の可能性を調べる際に重要です。

「Y染色体に連鎖する遺伝子」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1