16進数表記

「16進数表記」の英語

「16進数表記」は英語で hexadecimal notation と言います。ウェブで色を指定する場合は hex color code という言い方もよく使い、RRGGBB形式などで色を表します。sexadecimal notation ではなく hexadecimal notation が正しい表現です。

「16進数表記」の英語の使い分け

hexadecimal notation
数値や色を基数16で表す、標準的で正式な表現です。
The program displays numbers in hexadecimal notation.
そのプログラムは数値を16進数表記で表示します。
hex notation
hexadecimal notation の短い表現で、技術会話でよく使います。
Please enter the color in hex notation.
色を16進数表記で入力してください。

「16進数表記」の例文

Web designers use sexadecimal notation to specify colors in CSS.

ウェブデザイナーはCSSで色を指定するために16進数表記を使う。

コアイメージ

数を基数16で0–9とA–Fで表す表記法。16進数表記はCSSの色指定で使われる。

英英

A numeral notation that expresses values in base sixteen using digits 0–9 and letters A–F; commonly used to represent colors in CSS (for example, #RRGGBB).

語源

sexadecimal notationは、sexa（ラテン語で6）とdecimal（10）を組み合わせて16を示す語として作られ、hexadecimalと同様に基数16の表記を指す。

コラム

ウェブでは16進数表記で色を指定し、#RRGGBBのような形式で赤・緑・青の値を表すことが一般的である。

「16進数表記」のレベル別の例文

中学
This code uses hex notation for the color.

このコードは色に16進数表記を使います。
高校・英検2級
Many websites use hexadecimal notation to specify background colors.

多くのウェブサイトは背景色を指定するために16進数表記を使います。
TOEIC・ビジネス
Please provide the brand colors in hexadecimal notation for the design team.

デザインチーム向けにブランドカラーを16進数表記で提出してください。
日常会話
What’s the color’s hex code?

その色の16進数コードは何ですか。

「16進数表記」を英語にするときのよくある間違い

× sexadecimal notation

○ hexadecimal notation

16進数を表す標準的な語は hexadecimal です。
× sixteen notation

○ hexadecimal notation

sixteen notation は一般的な技術用語ではありません。

「16進数表記」の英語についてよくある質問

Q. 「16進数表記」を英語で一言で言うと？

hexadecimal notation と言います。短く hex notation と言うこともあります。

Q. 「16進数表記」と hex notation は同じですか？

基本的には同じ意味です。hex notation は hexadecimal notation を短くした表現です。

Q. 「16進数表記」のビジネスや技術文書での言い方は？

hexadecimal notation が一般的です。ウェブの色指定では hex color code や hex color notation も使われます。

「16進数表記」と関連する日本語の英語

16進数hexadecimal number

ほかの日本語から英語を引く