膠芽腫
「膠芽腫」の英語
「膠芽腫」は英語で glioblastoma と言います。医学・報道で使われる正式な病名で、GBM と略されることもあります。脳腫瘍全般を指す brain tumor とは区別します。
「膠芽腫」の英語の使い分け
医学や報道で使う、膠芽腫を指す正式な医学用語です。
コアイメージ
脳のグリア細胞から発生し短期間で浸潤増殖する悪性の脳腫瘍
英英
A highly malignant primary brain tumor arising from glial cells, characterized by rapid growth and diffuse infiltration into surrounding brain tissue.
語源
glioblastomaは、ギリシャ語glia(支持組織)+blast(芽、未熟細胞)+-oma(腫瘍)から成り、グリア細胞由来の芽細胞様悪性腫瘍を指す
コラム
- 臨床や報道では略称GBMが頻用され、治療は手術・放射線・化学療法の組み合わせが基本となる
「膠芽腫」のレベル別の例文
- 中学
The doctor said that she had glioblastoma.
- 高校・英検2級
After several tests, the doctor said that he had glioblastoma.
- TOEIC・ビジネス
The research team is developing new treatments for glioblastoma.
- 日常会話
I'm worried because my uncle has glioblastoma.
叔父が膠芽腫を患っているので、心配しています。
「膠芽腫」を英語にするときのよくある間違い
× He was diagnosed glioblastoma.
○ He was diagnosed with glioblastoma.
「人が病気と診断される」という場合は、通常 diagnose someone with a disease の形を使います。