脱分化する
「脱分化する」の英語
「脱分化する」は英語で dedifferentiate と言います。生物学・医学で、特化した細胞がより未分化な状態に戻る過程を表す専門語です。再生や組織修復の説明で使われます。
「脱分化する」の英語の使い分け
生物学や医学で、特化した細胞が未分化な状態に戻る過程に使います。
コアイメージ
脱分化するとは、特化した細胞が機能や形態を失いより未分化な状態に戻ることを指す
英英
To lose specialized cellular characteristics and revert to a less differentiated, more progenitor-like state.
語源
dedifferentiateは、接頭辞de-（除去）とdifferentiate（分化する）から成り、「分化を失う・逆行する」という意味が生じ、生物学で細胞の逆行過程を表す。
コラム
- 生物学では再生過程や発生研究で用いられ、損傷後の組織修復で細胞が機能を一時的に失い再び増殖可能になる過程を説明する際によく使われる。
「脱分化する」のレベル別の例文
- 中学
Some cells dedifferentiate after an injury.
- 高校・英検2級
During regeneration, mature cells may dedifferentiate before forming new tissue.
- TOEIC・ビジネス
The research team found that damaged plant cells dedifferentiate during the early stages of tissue repair.
- 日常会話
Do cells sometimes dedifferentiate after an injury?
「脱分化する」を英語にするときのよくある間違い
× Cells are dedifferentiation after injury.
○ Cells dedifferentiate after injury.
dedifferentiateは動詞、dedifferentiationは名詞です。ここでは動詞のdedifferentiateを使います。