胴体が楕円形の
「胴体が楕円形の」の英語
「胴体が楕円形の」は英語で oval-bodied と言います。生物や物の胴部の形を客観的に説明する表現で、動物の特徴や製品の形状を述べるときに使います。
「胴体が楕円形の」の英語の使い分け
生物や物の胴部が楕円形であることを客観的に表します。
An oval-bodied fish swam near the coral reef.
コアイメージ
生物や物の胴部が楕円の輪郭を示すことを表す語
英英
Describing the body or midsection as having an oval outline, often used in zoology and morphology to indicate overall body shape.
語源
oval-bodiedは、英語の形容詞oval（楕円形）と名詞body（胴体）に-edが付いた合成語で、胴体の形状を表す語として作られた。
コラム
- 胴体の形状をただ述べる語であり、比喩的用法は少なく動物記述や製品説明など実物の形を伝える場面で使われる
「胴体が楕円形の」のレベル別の例文
- 中学
The oval-bodied fish lives in warm water.
- 高校・英検2級
The scientist identified an oval-bodied insect near the river.
- TOEIC・ビジネス
The new oval-bodied device is easy to handle.
- 日常会話
Look at that oval-bodied bird!
「胴体が楕円形の」を英語にするときのよくある間違い
× An oval body fish lives in warm water.
○ An oval-bodied fish lives in warm water.
名詞を前から修飾するときは、ハイフン付きの形容詞にします。