缶詰の小型ソーセージ

「缶詰の小型ソーセージ」の英語

「缶詰の小型ソーセージ」は英語で Vienna sausage と言います。短く小型で、缶詰で売られることの多い加熱済みソーセージを指します。日本語の「ウインナー」全般には通常 sausage が自然です。

「缶詰の小型ソーセージ」の英語の使い分け

「缶詰の小型ソーセージ」の例文

We opened a can of Vienna sausage for a quick snack.

私たちは手早いおやつに缶詰の小型ソーセージを開けた。

コアイメージ

缶詰で売られる短く小型の加熱済みソーセージを指す

英英

A small precooked sausage, typically sold canned and eaten as a snack or used in quick recipes.

語源

Vienna sausageは、ウィーン由来のウィーナー（Wiener）に由来する名称で、英語圏では缶詰化された短いスナック用ソーセージを指す用法が定着した。

コラム

  • 日本語のウインナーと近いが、缶詰で短く加工されたスナック用製品を指すことが多い

「缶詰の小型ソーセージ」のレベル別の例文

「缶詰の小型ソーセージ」の英語についてよくある質問

Q. 「缶詰の小型ソーセージ」を英語で一言で言うと？
Vienna sausage と言います。複数形や缶の中身を指す場合は Vienna sausages も使います。
Q. Vienna sausage と sausage の違いは？
Vienna sausage は小型のソーセージを指し、特にアメリカ英語では缶詰製品を指すことが多い表現です。sausage はソーセージ全般を表す一般的な語です。
Q. 「缶詰の小型ソーセージ」を英語の商品名でどう言いますか？
商品名では Vienna sausages と複数形で表示されることがよくあります。缶詰一缶は a can of Vienna sausages と言えます。

「缶詰の小型ソーセージ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1