縁毛トカゲ

「縁毛トカゲ」の英語

「縁毛トカゲ」は英語で fringe-toed lizard と言います。足指の縁に房状の鱗があるトカゲの総称で、複数の近縁種を指す場合があります。

「縁毛トカゲ」の英語の使い分け

「縁毛トカゲ」の例文

The fringe-toed lizard runs quickly across the dunes thanks to fringes on its toes.

縁毛トカゲは足の縁毛のおかげで砂丘を素早く走る。

コアイメージ

足指の縁に房状の鱗が並び、砂丘上を速く移動できるトカゲ

英英

a lizard that has fringe-like scales on its toes, enabling rapid movement across sandy dunes

語源

fringe-toed lizardは、fringe（房状の縁飾り）＋toe（足指）＋lizard（トカゲ）の直訳的複合語で、趾の縁毛を特徴とするトカゲを記述する名前として作られた

コラム

  • 縁毛トカゲは趾の鱗が房状に発達して砂上の走行を助ける特徴を持ち、複数の近縁種が同様の形質を示すため総称として用いられる

「縁毛トカゲ」のレベル別の例文

「縁毛トカゲ」を英語にするときのよくある間違い

  • × fringed toe lizard

    ○ fringe-toed lizard

    名称は fringe-toed という形容詞を使います。

「縁毛トカゲ」の英語についてよくある質問

Q. 「縁毛トカゲ」を英語で一言で言うと？
fringe-toed lizard と言います。足指の縁に房状の鱗があるトカゲの総称です。
Q. fringe-toed lizard はどんなトカゲですか？
足指の縁に発達した房状の鱗を持ち、砂の上を移動するのに適したトカゲです。
Q. 「縁毛トカゲ」は複数形でどう言いますか？
複数形は fringe-toed lizards です。種類や個体を複数指すときに使います。

「縁毛トカゲ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1