結婚式の日

「結婚式の日」の英語

「結婚式の日」は英語で wedding day と言います。結婚式が行われる一日を指し、on one's wedding day の形で使うことが多い表現です。結婚そのものや結婚生活を表す marriage とは区別します。

「結婚式の日」の英語の使い分け

「結婚式の日」の例文

We took many photos on our wedding day.

私たちは結婚式の日にたくさん写真を撮った。

コアイメージ

結婚式の日、具体的には結婚式が行われる一日を指す

英英

the day on which a wedding takes place.

語源

wedding dayは、weddingが古英語のweddian「誓約」から発展した語で、weddingとdayから成り結婚式が行われる日を表す

コラム

  • on one's wedding dayのようにonを伴って使われることが多く、wedding dayは式そのものの日でありmarriage（結婚の状態）とは区別される

「結婚式の日」のレベル別の例文

「結婚式の日」を英語にするときのよくある間違い

  • × We took many photos in our wedding day.

    ○ We took many photos on our wedding day.

    特定の日に「〜の日に」と言うときは in ではなく on を使います。

「結婚式の日」の英語についてよくある質問

Q. 「結婚式の日」を英語で一言で言うと？
wedding day が一般的です。結婚式が行われる一日を指します。
Q. wedding day と marriage の違いは？
wedding day は結婚式の日、marriage は結婚している状態や結婚生活を指します。
Q. 「結婚式の日」を英語でどう使いますか？
on one's wedding day の形が一般的です。例えば、We took photos on our wedding day. と言えます。

「結婚式の日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1