竜脚形類亜目
「竜脚形類亜目」の英語
「竜脚形類亜目」は英語で suborder Sauropodomorpha と言います。学術文献や分類の説明で使う正式な名称で、初期の二足歩行種から大型の四足歩行竜脚類までを含む系統群を指します。
「竜脚形類亜目」の英語の使い分け
学術文献や博物館の分類説明で使う正式な系統名です。
コアイメージ
学名で呼ばれる系統名で、初期の二足歩行祖先から後の巨大な四足歩行竜脚類までを含む
英英
A taxonomic suborder name referring to Sauropodomorpha, a lineage that includes early bipedal ancestors and later large quadrupedal sauropods.
語源
suborder Sauropodomorphaは、学名Sauropodomorphaに由来する分類名で、sauroはトカゲ、podは足、morphaは形を表す
コラム
- 学術文献ではSauropodomorphaと表記されることが多く、日本語では亜目を付けて竜脚形類亜目とする表記が一般的である
「竜脚形類亜目」のレベル別の例文
- 中学
Scientists study fossils of dinosaurs in the suborder Sauropodomorpha.
- 高校・英検2級
Researchers think the suborder Sauropodomorpha included early bipeds and giant sauropods.
- TOEIC・ビジネス
The research report outlines how the suborder Sauropodomorpha evolved over millions of years.
- 日常会話
I just learned that Sauropodomorpha includes some famous giant dinosaurs.
「竜脚形類亜目」を英語にするときのよくある間違い
× the Sauropodomorpha suborder
○ the suborder Sauropodomorpha
英語では、分類階級を表す suborder を学名の前に置く形が標準的です。
× the sauropod suborder
○ the suborder Sauropodomorpha
sauropod は竜脚類を指す語で、竜脚形類亜目全体の正式名称ではありません。