突然変異原

「突然変異原」の英語

「突然変異原」は英語で mutagen と言います。遺伝子に突然変異を引き起こす物質を指す科学・医療分野の専門語で、日常会話ではほとんど使いません。mutantとは別の語です。

「突然変異原」の英語の使い分け

「突然変異原」の例文

Regulators banned the mutagen from consumer products.

規制当局は消費者向け製品からその突然変異原の使用を禁止した。

コアイメージ

突然変異原、実験や環境中で遺伝子に変化を誘発する物質を指す

英英

An agent that induces genetic mutations, commonly referenced in laboratory, environmental, and regulatory contexts.

語源

mutagenは、ラテン語mutare「変える」とギリシャ語起源の接尾辞-gen（〜を生む）から成り、遺伝子変化を生じさせるものを表す

コラム

  • mutagenとmutatorやmutantは意味が異なり、mutatorは変異率を高める因子、mutantは変化した個体を指す点に注意

「突然変異原」のレベル別の例文

「突然変異原」を英語にするときのよくある間違い

  • × The chemical is a mutant.

    ○ The chemical is a mutagen.

    mutantは変化した個体や細胞を指し、変化を起こす物質ではありません。

「突然変異原」の英語についてよくある質問

Q. 「突然変異原」を英語で一言で言うと？
mutagenと言います。遺伝子に変異を誘発する物質を指す科学用語です。
Q. mutagenとmutantの違いは？
mutagenは変異を引き起こす物質、mutantは変異した個体や細胞を指します。
Q. 「突然変異原」の研究分野での言い方は？
研究論文や規制文書ではmutagenが一般的です。化学物質や環境中の因子について使います。

「突然変異原」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1