直筋

「直筋」の英語

「直筋」は英語で rectus と言います。医学用語で、形や走行がまっすぐな筋を表します。実際には rectus abdominis(腹直筋)や rectus femoris(大腿直筋)のように、ほかの語と組み合わせて使うことが多い表現です。

「直筋」の英語の使い分け

「直筋」の例文

After the fall, the athlete complained of pain in the rectus femoris.

転倒後、その選手は大腿直筋の痛みを訴えた。

コアイメージ

語源上は「まっすぐ」を示し、形や位置が直線的な筋を表す語

英英

Originally meaning 'straight', rectus denotes structures that are straight or aligned, especially muscles named for their straight orientation.

語源

rectusは、ラテン語で「まっすぐな」を意味し、その語義がそのまま解剖学用語として筋の直線性を表す語になった。

コラム

  • ラテン語由来の形容詞がそのまま筋名として定着しており、医学英語の筋名で頻繁に見られる。

「直筋」のレベル別の例文

「直筋」を英語にするときのよくある間違い

「直筋」の英語についてよくある質問

Q. 「直筋」を英語で一言で言うと?
rectus と言います。ただし、実際の筋名では rectus abdominis や rectus femoris のように、ほかの語と組み合わせるのが一般的です。
Q. rectus はどんな意味ですか?
rectus は、語源的に「まっすぐ」を表すラテン語に由来する医学用語です。形や走行が直線的な筋の名称に使われます。
Q. 「直筋」の医学英語での使い方は?
筋名の一部として使うのが一般的です。たとえば rectus abdominis は腹直筋、rectus femoris は大腿直筋を指します。

「直筋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1