物欲的な
「物欲的な」の英語
「物欲的な」は英語で materialistic と言います。物やお金、ブランドを重視して満足や地位を得ようとする人や考え方を、やや批判的に表す形容詞です。
「物欲的な」の英語の使い分け
物やお金、ブランドを重視する人や価値観を批判的に表します。
コアイメージ
物を手に入れることで満足や社会的地位を得ようとする傾向を示す
英英
Excessively valuing material possessions and physical comforts, often implying a focus on status or outward appearance.
語源
materialisticは、material（物質）＋-istic（〜的な）から形成され、物を重視する性向を表す語となった。
コラム
- 若者の例文のようにmaterialisticはブランド志向や見栄を表す文脈で使われ、批判的な評価を伴うことが多い。
「物欲的な」のレベル別の例文
- 中学
He seems materialistic, but he is very kind.
- 高校・英検2級
Some people become materialistic when success is measured by wealth alone.
- TOEIC・ビジネス
The report warns that materialistic values may widen social divisions.
- 日常会話
Don't be so materialistic; experiences matter more.
「物欲的な」を英語にするときのよくある間違い
× He is a materialism person.
○ He is a materialistic person.
人や性質を表す形容詞は materialistic です。