未婚者(男性)

「未婚者(男性)」の英語

「未婚者(男性)」は英語で unmarried man と言います。公的な文書や統計で使いやすい表現です。日常会話では single man、状態を述べるなら be single と言うこともありますが、single は恋人がいないという意味にもなります。

「未婚者(男性)」の英語の使い分け

「未婚者(男性)」の例文

The census counted every unmarried man in the town.

国勢調査は町の未婚の男性をすべて数えた。

コアイメージ

未婚の男性を指し、結婚していない成人の男性を表す

英英

An adult male who is not married, i.e. an unmarried man .

語源

unmarried manは、否定の接頭辞un-とmarried(結婚している)およびman(男性)の組み合わせで「結婚していない男性」を表す語句

コラム

  • 公的な文書や統計では未婚の男性と表記されることが多く、日常会話では独身男性やシングルと言うことが多い

「未婚者(男性)」のレベル別の例文

「未婚者(男性)」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is an unmarried.

    ○ He is unmarried.

    unmarried は形容詞なので、単独で名詞として使えません。

「未婚者(男性)」の英語についてよくある質問

Q. 「未婚者(男性)」を英語で一言で言うと?
unmarried man が基本的な表現です。日常会話では single man も使われます。
Q. unmarried man と single man の違いは?
unmarried man は結婚していない事実を明確に示し、single man は日常会話で「独身男性」と言うときに使われます。ただし、single man は恋人がいない男性という意味になることもあります。
Q. 「未婚者(男性)」の公的な言い方は?
公的文書や統計では unmarried man が使いやすい表現です。複数形は unmarried men です。

「未婚者(男性)」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1