普遍主義的な

「普遍主義的な」の英語

「普遍主義的な」は英語で universalist と言います。普遍主義の立場や考え方を表す形容詞で、文脈によっては「普遍主義者」という名詞にもなります。哲学や倫理などで使われるやや専門的な語です。

「普遍主義的な」の英語の使い分け

「普遍主義的な」の例文

Many scholars adopt a universalist perspective when comparing moral systems.

多くの学者は道徳体系を比較する際に普遍主義的な視点を採る。

コアイメージ

個別を超えてすべてに当てはまる原理や立場を支持するさまを表し、普遍主義的な立場やその人を指す

英英

Relating to or supporting universalism; believing that certain principles or values apply to all people or situations.

語源

universalistは、ラテン語由来のuniversal(普遍的な)に立場を示す英語の接尾辞-istが付いて『普遍主義的な/普遍主義者』を表す語として生まれた

コラム

  • 形容詞として普遍主義的な意味で使われるほか名詞で普遍主義者を指すため、文脈で品詞を判断する必要がある

「普遍主義的な」のレベル別の例文

「普遍主義的な」の英語についてよくある質問

Q. 「普遍主義的な」を英語で一言で言うと?
universalist が基本的な表現です。哲学や倫理などで、すべてに当てはまる原理を支持する立場を表します。
Q. universalist は形容詞ですか?
形容詞として「普遍主義的な」を表します。また、名詞として「普遍主義者」という意味でも使われます。
Q. 「普遍主義的な考え」を英語でどう言いますか?
a universalist idea または a universalist view と言うのが一般的です。文脈に応じて idea や view を使い分けます。

「普遍主義的な」と関連する日本語の英語

「普遍主義的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1