昼食をとること

「昼食をとること」の英語

「昼食をとること」は英語で having lunch と言います。日常会話では have lunch が最も自然で、lunching はやや硬く使用頻度の低い表現です。

「昼食をとること」の英語の使い分け

コアイメージ

昼に食事をとる行為をさす

英英

Doing or taking a midday meal; to eat lunch.

語源

lunchingは、動詞lunchの現在分詞で、lunchは17世紀ごろに小さな食べ物の塊を指す語から発展して『昼食』の意味になり、動詞化して『昼食をとる』を表すようになった。

コラム

  • lunchingは例文のようにwithやatと共に使われることが多く、誰とどこで昼食をとったかを示す表現で用いられる

「昼食をとること」のレベル別の例文

「昼食をとること」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did lunch yesterday.

    ○ I had lunch yesterday.

    「昼食をとる」という意味では通常 have lunch を使います。do lunch は「一緒に昼食をとる」という意味で使われることもありますが、この文では不自然です。

「昼食をとること」の英語についてよくある質問

Q. 「昼食をとること」を英語で一言で言うと？
having lunch が自然です。lunching も文法的には使えますが、やや硬く、日常会話ではあまり使いません。
Q. 「昼食をとる」は英語で何と言いますか？
have lunch または lunch と言います。日常会話では have lunch が特によく使われます。
Q. 「昼食をとること」のビジネスでの言い方は？
having lunch with a client や business lunch が自然です。lunching は文法的には使えますが、一般的なビジネス表現というほど頻繁ではありません。

「昼食をとること」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1