急速眼球運動の

「急速眼球運動の」の英語

「急速眼球運動の」は英語で saccadic と言います。眼球が視線を素早く別の位置へ移す、段階的な動きを表す専門用語です。医学や心理学、視覚研究で使われ、日常会話ではあまり使いません。

「急速眼球運動の」の英語の使い分け

saccadic
医学や心理学などで、眼球の段階的な動きを表す専門用語です。
The device detected saccadic eye movements automatically.
その装置は急速眼球運動を自動的に検出しました。

「急速眼球運動の」の例文

During the exam, the neurologist observed saccadic eye movements.

検査中、神経科医はサッカード性の眼球運動を観察した。

コアイメージ

サッカード性のは視線が素早く別の位置へ移る段階的な動きを表す

英英

Describing the rapid, step-like shifts of gaze produced by saccades, typically measured in eye-movement studies.

語源

saccadicは、saccade（視線の急速な段階移動）に接尾辞-icが付いて「〜に関する」を表す形容詞になった語である

コラム

英日表記に揺れがありサッカードとサッケードの両表記が見られるが、学術文献ではsaccadicが原語表記として使われる

「急速眼球運動の」のレベル別の例文

中学
The doctor watched her saccadic eye movements.

医師は彼女の急速眼球運動を観察しました。
高校・英検2級
Researchers measured saccadic eye movements while participants read sentences aloud.

研究者たちは参加者が文を音読している間、急速眼球運動を測定しました。
TOEIC・ビジネス
Our research team analyzed saccadic eye movements in the latest vision study.

私たちの研究チームは最新の視覚研究で急速眼球運動を分析しました。
日常会話
Are these saccadic eye movements normal?

こうした急速眼球運動は正常ですか。

「急速眼球運動の」を英語にするときのよくある間違い

× saccade eye movements

○ saccadic eye movements

saccadeは名詞で、形容詞としてはsaccadicを使います。
× rapid eye movement

○ saccadic eye movement

rapid eye movementは睡眠中の眼球運動を指すことがあり、意味がずれる場合があります。

「急速眼球運動の」の英語についてよくある質問

Q. 「急速眼球運動の」を英語で一言で言うと？

saccadicが一般的です。眼球が素早く別の位置へ移る段階的な動きを表す形容詞です。

Q. saccadicはどのような場面で使いますか？

医学、神経科学、心理学、視覚研究などの専門的な文脈で使います。日常会話ではあまり使いません。

Q. 「急速眼球運動の」を英語で説明するには？

saccadic eye movementsと言うと、「急速眼球運動」という意味になります。

「急速眼球運動の」と関連する日本語の英語

「急速眼球運動の」と語尾違いの言い方

急速眼球運動rapid eye movement

ほかの日本語から英語を引く