急速眼球運動

「急速眼球運動」の英語

「急速眼球運動」は英語で rapid eye movement と言います。睡眠中の眼球の動きを表す医学・睡眠研究の用語で、略して REM と書くのが一般的です。日常会話より、検査結果や臨床記録で使われます。

「急速眼球運動」の英語の使い分け

「急速眼球運動」の例文

Polysomnography detected rapid eye movement during his sleep.

睡眠検査で彼の睡眠中に急速眼球運動が検出された。

コアイメージ

急速眼球運動という現象名で、臨床では睡眠段階や検査所見を示す用語として使われる

英英

The rapid movements of the eyes observed during a particular stage of sleep (REM), often used as a clinical marker in sleep studies.

語源

rapid eye movementは、英語の並びのまま観察名として成立した語で、睡眠研究の記録や報告でそのまま用いられるようになった。

コラム

  • 臨床記録や検査結果では急速眼球運動の有無が記載され、REMという表記は大文字で略称として定着している

「急速眼球運動」のレベル別の例文

「急速眼球運動」を英語にするときのよくある間違い

「急速眼球運動」の英語についてよくある質問

Q. 「急速眼球運動」を英語で一言で言うと？
rapid eye movement と言います。医学や睡眠研究では、REM と略すのが一般的です。
Q. rapid eye movement はどんな場面で使いますか？
睡眠検査、医学論文、臨床記録などで使われる専門用語です。
Q. 「急速眼球運動」の略し方は？
REM と大文字で表記します。睡眠段階を示す文脈では、REM sleep という表現も使われます。

「急速眼球運動」と関連する日本語の英語

「急速眼球運動」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1