奴隷制時代の
「奴隷制時代の」の英語
「奴隷制時代の」は英語で antebellum と言います。主にアメリカ南北戦争前、とくに南部の社会や建築を指す語で、世界の奴隷制の時代全般を表す語ではありません。
「奴隷制時代の」の英語の使い分け
アメリカ南北戦争前、とくに南部を指す歴史・建築用語です。文脈によって奴隷制やプランテーションと結び付きます。
コアイメージ
米国の南北戦争前の時代や、特に南部の社会・経済構造を指す
英英
Relating to the period in the United States before the Civil War, especially describing the Southern states' society, economy, and institutions prior to the war.
語源
antebellumは、ラテン語のante(前)+bellum(戦争)から来て、文字通り「戦争の前」を意味し、19世紀英語で米国の南北戦争前の時代を表す語として定着した。
コラム
- 米国では antebellum は主に南北戦争前の南部社会や建築・経済構造を指し、文脈で奴隷制やプランテーションと結びつくことが多い
「奴隷制時代の」のレベル別の例文
- 中学
We visited an antebellum house.
私たちは南北戦争前に建てられた家を訪れました。
- 高校・英検2級
Several antebellum buildings remain in the historic district.
- TOEIC・ビジネス
The report examines trade and farming in the antebellum South.
- 日常会話
Have you ever visited an antebellum home?
南北戦争前に建てられた家を訪れたことはありますか。