外側のジブ帆

「外側のジブ帆」の英語

「外側のジブ帆」は英語で outer jib と言います。セーリングで外側にセットするジブ帆を指す専門用語で、艇のバランス調整や操船の話で使われます。一般の日常会話ではほとんど使いません。

「外側のジブ帆」の英語の使い分け

「外側のジブ帆」の例文

During the race he adjusted the outer jib to keep the boat balanced.

レース中、彼は船のバランスを保つため外側のジブ帆を調整した。

コアイメージ

外側にセットされるジブ帆、すなわち外側のジブ帆で風を受けて艇の姿勢を整える帆の一種

英英

A headsail set outside other jibs on a boat, serving to catch wind and assist in maintaining the boat's trim.

語源

outer jibは、outer（外側の）とjib（前方に張る三角帆）を組み合わせた語で、外側に配置されたジブ帆を表す。

コラム

  • レースの例文のように艇のバランスを保つ目的で外側のジブ帆が調整されることが多く、操舵やトリムに関する会話で用いられる用語である

「外側のジブ帆」のレベル別の例文

「外側のジブ帆」を英語にするときのよくある間違い

  • × outside jib

    ○ outer jib

    セーリング用語としては outer jib が一般的です。

「外側のジブ帆」の英語についてよくある質問

Q. 「外側のジブ帆」を英語で何と言いますか？
outer jib と言います。セーリングで使われる専門用語です。
Q. outer jib はどんな帆ですか？
艇の外側にセットされるジブ帆です。風を受けて艇の姿勢やバランスを整える目的で調整されます。
Q. 「外側のジブ帆」を英語の会話でどう使いますか？
操船やトリムについて話すときに outer jib を使います。例えば、Adjust the outer jib. は「外側のジブ帆を調整してください」という意味です。

「外側のジブ帆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1