図や挿絵で示す
「図や挿絵で示す」の英語
「図や挿絵で示す」は英語で illustrate と言います。図表で要点を明確に示す、やや改まった表現で、show より説明的です。プレゼンや資料でよく使われます。
「図や挿絵で示す」の英語の使い分け
/íləstrèit/
図や挿絵、具体例を使って内容を分かりやすく示す改まった表現です。
図や写真などを見せて示す、幅広く使える基本語です。
コアイメージ
絵や図、例を使って、見えにくい事柄の形や関係をはっきり示す
関連語
使い方
-
illustrate a point
要点を図や例で説明する
-
illustrate with
〜を例で示す
-
illustrate that
〜ということを例で示す
類義語との違い
illustrate:
例や図でわかりやすく説明する
explain:
言葉で理由や方法をはっきり述べる
describe:
特徴や様子を順を追って述べる
demonstrate:
実演や実例でやり方や効果を示す
英英
To make something easier to understand by providing examples or pictures.
語源
illustrateは、ラテン語illustrāre「光らせる」から来て、本来は「光を当ててはっきりさせる」という意味で、そこから「～を説明する」の意味になった。
コラム
- 会議やプレゼンでThis chart illustrates...と始めれば図表を用いて要点を明示する公式的な表現となる
「図や挿絵で示す」のレベル別の例文
- 中学
This picture illustrates the life cycle of a butterfly.
この絵は蝶の生活環を示しています。
- 高校・英検2級
The graph clearly illustrates the effects of climate change.
- TOEIC・ビジネス
This chart illustrates our progress toward the annual target.
- 日常会話
This picture really illustrates what I mean.
この絵を見ると、私の言いたいことがよく分かります。
「図や挿絵で示す」を英語にするときのよくある間違い
× This chart illustrates about the sales trend.
○ This chart illustrates the sales trend.
illustrate は他動詞なので、目的語の前に about は置きません。