反主流文化

「反主流文化」の英語

「反主流文化」は英語で counterculture と言います。主流の価値観に反発する文化や運動を指し、一般的な「下位文化」を表す subculture とは区別して使います。

「反主流文化」の英語の使い分け

「反主流文化」の例文

The counterculture of the 1960s influenced fashion and music worldwide.

1960年代の反主流文化は世界のファッションと音楽に影響を与えた。

コアイメージ

社会の主流に反発して独自の価値観や生活様式を持つ文化

英英

A culture whose values and practices actively oppose those of the dominant or mainstream society.

語源

countercultureは、counter（反対）とculture（文化）が結びついてできた語で、主流の価値観や制度に対抗する文化を指す。

コラム

  • 1960年代のヒッピーや反戦運動のように、既存の価値観に公然と反発して独自の芸術や生活様式を示す集団に使われる語

「反主流文化」のレベル別の例文

「反主流文化」を英語にするときのよくある間違い

「反主流文化」の英語についてよくある質問

Q. 「反主流文化」を英語で一言で言うと？
counterculture が一般的です。主流の価値観や制度に反発する文化や運動を指します。
Q. counterculture と subculture の違いは？
counterculture は主流文化への反発を含みますが、subculture は社会の中の独自の文化全般を指します。
Q. 「反主流文化」を説明する英語表現は？
a culture that rejects mainstream values と説明できます。既存の主流価値観を受け入れない文化という意味です。

「反主流文化」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1