原価分析担当者
「原価分析担当者」の英語
「原価分析担当者」は英語で cost accountant と言います。製造業や管理会計で、原価計算・原価分析や月次報告を担当する職務名です。
「原価分析担当者」の英語の使い分け
製造業や管理会計で、原価計算や原価分析を担う担当者を指します。
コアイメージ
原価計算担当者は、製品やサービスの製造にかかる費用を算出し、報告や管理資料を作る人
英英
A person who calculates, analyzes, and reports the costs of products or services for accounting and management purposes.
語源
cost accountantは、cost（費用）とaccountant（会計担当者）から成る複合語で、費用の計算と会計処理を担当する職を指す
コラム
- 製造業や管理会計の現場で使われ、月次の原価報告や原価差異分析などの作成を担当する職務名として用いられる
「原価分析担当者」のレベル別の例文
- 中学
The cost accountant checks production costs every month.
- 高校・英検2級
Our cost accountant analyzed the factory's rising labor costs.
- TOEIC・ビジネス
Please send the revised budget to the cost accountant by Friday.
- 日常会話
Ask the cost accountant about that expense.
「原価分析担当者」を英語にするときのよくある間違い
× I asked the cost accounting to check it.
○ I asked the cost accountant to check it.
cost accountingは原価計算という業務で、人を指す語ではありません。
× cost calculation staff
日本語を直訳するより、職務名として定着した表現を使います。