七つ組

「七つ組」の英語

「七つ組」は英語で a group of seven と言います。heptad は七つの要素からなる組を指す専門的でまれな名詞です。日常的には a group of seven が最も自然で分かりやすい表現です。

「七つ組」の英語の使い分け

  • a group of seven

    日常会話から一般文書まで使える、最も自然で分かりやすい表現です。

    We formed a group of seven for the project.

    私たちはそのプロジェクトのために七人組を作りました。

  • heptad

    七つの要素からなる組を表す、専門的でまれな名詞です。

    The researcher studied a heptad of proteins.

    その研究者は七つのタンパク質からなる組を研究しました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
heptad
七つの要素からなる組を表す、専門的でまれな名詞です。
The researcher studied a heptad of proteins.
その研究者は七つのタンパク質からなる組を研究しました。
septenary
七つ組（七つのまとまり）や七という数に関わる性質を示す
A septenary of islands lies off the coast, known for their shared culture.
海岸沖に七つ組の島々があり、共通の文化で知られている。

heptad

意味

例文

The researchers analyzed the heptad of genes linked to the disease.

研究者たちはその病気に関連する遺伝子の七つ組を分析した。

コアイメージ

七つ組は七個の要素が一まとまりになった集合を指す表現で、個々が集まって一つのまとまりを成すことを強調する

英英

An English noun meaning a set or collection of seven items, often used in technical or scientific contexts.

語源

heptadは、古代ギリシャ語hepta（七）に集団を表す接尾辞が付いてできた語で、英語では『七つ組』の意味で採用された。

コラム

  • 可算名詞でa heptad of ～の形で用いられることが多く、七個の集合や結合を示す際に使われる。

septenary

意味

例文

A septenary of islands lies off the coast, known for their shared culture.

海岸沖に七つ組の島々があり、共通の文化で知られている。

コアイメージ

七つ組（七つのまとまり）や七という数に関わる性質を示す

英英

a group or set of seven; relating to the number seven

語源

septenaryは、ラテン語septenarius（septem「七」＋-arius）に由来し、英語で「七の性質をもつ」や「七つの集まり」を表すようになった

コラム

  • septenaryは書き言葉や学術的文脈で現れることが多く、日常会話ではsevenfoldやgroup of sevenといった表現がより一般的である

「七つ組」のレベル別の例文

「七つ組」を英語にするときのよくある間違い

  • × a seven group

    ○ a group of seven

    英語では「七つ組」を数の形容詞だけで表さず、a group of seven とするのが自然です。

「七つ組」の英語についてよくある質問

Q. 「七つ組」を英語で一言で言うと？
専門用語なら heptad ですが、一般的で分かりやすいのは a group of seven です。
Q. heptad と a group of seven の違いは？
どちらも七つの要素からなる組を表せますが、heptad は専門的でまれな語です。一般的な場面では a group of seven が自然です。
Q. 「七つ組」を英語で説明するには？
日常的には a group of seven と説明するのが一般的です。人の集まりなら a group of seven people のようにも言えます。

「七つ組」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1