リゼルグ酸

「リゼルグ酸」の英語

「リゼルグ酸」は英語で lysergic acid と言います。化学・薬理学の文献で使われる専門用語で、麦角アルカロイドとの関係を説明する場面などに登場し、日常会話ではほとんど使いません。

「リゼルグ酸」の英語の使い分け

コアイメージ

リゼルグ酸は麦角菌由来のアルカロイドのもとになる有機酸

英英

A carboxylic acid found in ergot alkaloids that serves as the core structural unit for many related compounds.

語源

lysergic acidは、lysergic（麦角アルカロイドに関する）＋acid（酸）が結合した語で、麦角菌由来の化合物を指す名称として生じた。

コラム

  • リゼルグ酸は多くの麦角アルカロイドの母核となる化合物で、化学や薬理学の文献で専門用語として用いられる。

「リゼルグ酸」のレベル別の例文

「リゼルグ酸」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lysergic acid is an ergot alkaloid.

    ○ Lysergic acid is a precursor to many ergot alkaloids.

    リゼルグ酸自体と、そこから生じるアルカロイドは別物です。

「リゼルグ酸」の英語についてよくある質問

Q. 「リゼルグ酸」を英語で一言で言うと？
lysergic acid と言います。化学や薬理学で使われる専門用語です。
Q. lysergic acid はどんな場面で使いますか？
化学、薬理学、医学などの専門的な文献や研究の説明で使うのが一般的です。
Q. リゼルグ酸と麦角アルカロイドの関係は？
リゼルグ酸は、多くの麦角アルカロイドの母核となる化合物です。

「リゼルグ酸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1