リサイクル工場

「リサイクル工場」の英語

「リサイクル工場」は英語で recycling plant と言います。使用済み資源を分別・処理する産業施設を指し、回収や一時保管を行うリサイクルセンターとは区別されることがあります。

「リサイクル工場」の英語の使い分け

「リサイクル工場」の例文

The city opened a new recycling plant last month.

市は先月新しいリサイクル工場を開設した。

コアイメージ

リサイクル工場は使用済み資源を分別・処理して再利用可能にする施設を指す

英英

A facility where waste materials are sorted, processed, and transformed so they can be reused or made into new products.

語源

recycling plantは、recycle（再利用する）とplant（工場）が結合した複合語で、recycleは接頭辞re-（再び）とcycle（循環）に由来し「循環させて再び使う」の意から生まれた。

コラム

  • リサイクル工場は産業的な処理設備を含む施設を指し、市町村の回収所やリサイクルセンターは受け入れや一時保管を行う点で区別されることが多い。

「リサイクル工場」のレベル別の例文

「リサイクル工場」を英語にするときのよくある間違い

「リサイクル工場」の英語についてよくある質問

Q. 「リサイクル工場」を英語で一言で言うと？
recycling plant と言います。使用済み資源を分別・処理する産業施設を指します。
Q. recycling plant と recycling center の違いは？
recycling plant は資源を本格的に処理する工場です。recycling center は資源の回収や一時保管を主に行いますが、施設によっては選別や処理も行います。
Q. 「リサイクル工場」のビジネスでの言い方は？
recycling plant が一般的です。工場に限らない施設全般を指す場合は recycling facility も使えます。

「リサイクル工場」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1