ラップラ属

「ラップラ属」の英語

「ラップラ属」は英語で Lappula と言います。ムラサキ科に属する植物の属名で、一般会話より植物学や図鑑、研究論文などで使われます。英語でも通常は学名として扱います。

「ラップラ属」の英語の使い分け

「ラップラ属」の例文

Lappula grows on disturbed roadsides and field margins.

ラップラ属は荒れた道路沿いや畑の縁に生える。

英英

A genus of flowering plants in the borage family (Boraginaceae), native to temperate regions and often occurring on disturbed roadsides and field margins.

コラム

  • ラップラ属はムラサキ科に属する学名で、学術的にはラテン語の属名を斜体で表記し、属は複数の種をまとめる分類階級である点を押さえると理解しやすい。

「ラップラ属」のレベル別の例文

「ラップラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × lappula

    ○ Lappula

    属名は大文字で始めるのが基本です。

  • × the Lappula family

    ○ the genus Lappula

    Lappulaは科ではなく、植物分類上の属名です。

「ラップラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ラップラ属」を英語で一言で言うと？
Lappulaと言います。植物の学名上の属名です。
Q. Lappulaは一般的な英単語ですか？
一般的な日常英語ではなく、植物学で使われる学名です。
Q. 「ラップラ属」の英語表記で注意することは？
属名なので、通常は先頭を大文字にし、学術的な文章では斜体で表記します。

「ラップラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1