マッカーシー主義

「マッカーシー主義」の英語

「マッカーシー主義」は英語で McCarthyism と言います。1950年代の米国で広がった、根拠の乏しい反共産主義的な告発や排斥を指す歴史用語です。現代では、不当な告発や排斥を批判する比喩としても使われます。

「マッカーシー主義」の英語の使い分け

「マッカーシー主義」の例文

The rise of McCarthyism in the 1950s terrified many intellectuals.

1950年代のマッカーシー主義の台頭は多くの知識人を震え上がらせた。

コアイメージ

根拠薄い反共告発で個人を社会的に排除する行為を指す

英英

A political practice of making unfounded accusations of communist sympathies that resulted in blacklisting and loss of employment, especially in 1950s America.

語源

McCarthyismは、1950年代の米国でジョセフ・マッカーシーの行動に由来し、根拠の乏しい反共告発によって公職や職を奪う政治的手法を指す

コラム

  • ジョセフ・マッカーシーの名に由来し、不当な告発で職や名誉を失わせた歴史的事例として紹介される

「マッカーシー主義」のレベル別の例文

「マッカーシー主義」を英語にするときのよくある間違い

  • × McCarthyism simply means anti-communism.

    ○ McCarthyism refers to unfounded accusations and blacklisting.

    単なる反共主義ではなく、根拠の乏しい告発や排斥を指します。

「マッカーシー主義」の英語についてよくある質問

Q. 「マッカーシー主義」を英語で一言で言うと?
McCarthyism と言います。固有名詞に由来するため、通常は大文字で始まります。
Q. McCarthyism は反共主義と同じですか?
同じではありません。McCarthyism は、根拠の乏しい反共産主義的な告発や排斥を指します。
Q. マッカーシー主義は現在も使える表現ですか?
使えます。歴史上の出来事を指すほか、現代の不当な告発や排斥を批判する比喩としても使われます。

「マッカーシー主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1