マウンテンナイアラ
「マウンテンナイアラ」の英語
「マウンテンナイアラ」は英語で mountain nyala と言います。学術名や保全に関する文献では Tragelaphus buxtoni も使われますが、一般的な英語名は mountain nyala です。
「マウンテンナイアラ」の英語の使い分け
一般の会話や動物紹介で使う、標準的な英語名です。
学術論文や保全活動などで使う正式な学名です。
「マウンテンナイアラ」の例文
Conservationists are working to protect Tragelaphus buxtoni in the Ethiopian highlands.
保護活動家たちはエチオピア高地でマウンテンナイアラを守るために活動している。
英英
The scientific name of the mountain nyala, a large antelope species endemic to the Ethiopian highlands, used in conservation and scientific contexts.
語源
Tragelaphus buxtoniは、属名Tragelaphusのtragosは山羊、elaphosは雄鹿を意味し、種小名buxtoniは発見者Buxtonの姓にちなむ学名である。
コラム
- 学名は保全や学術文献で用いられ、一般名は英語でmountain nyala、日本語でマウンテンナイアラと表記される。
「マウンテンナイアラ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a mountain nyala at the wildlife park.
- 高校・英検2級
The rare mountain nyala is native to Ethiopia's mountainous regions.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Tragelaphus buxtoni as a priority species for protection.
- 日常会話
Have you ever heard of the mountain nyala?
マウンテンナイアラって聞いたことある？
「マウンテンナイアラ」を英語にするときのよくある間違い
× mountain nyala animal
英語名だけで動物を指せるため、animal は通常付けません。
× Tragelaphus Buxtoni
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。