ファランジスト
「ファランジスト」の英語
「ファランジスト」は英語で phalangist と言います。主にスペインのファランヘ党(Falange)など、特定の政治運動の党員・支持者を指す歴史的な語です。一般の日常会話ではほとんど使われません。
「ファランジスト」の英語の使い分け
主にファランヘ党など、特定の政治運動の党員・支持者を指す歴史的・政治的な語です。
コアイメージ
ファランジストはFalangeなどの同名の政治組織の党員・支持者を指す語で、党の集会などの文脈で使われる
英英
a supporter or member of a political movement called the Falange or similar parties, especially those associated with Spanish Falangism.
語源
phalangistは、スペイン語 Falange(語源はギリシャ語 phalanx)から派生した名詞 falangista が英語に取り入れられ、政党の支持者を指す語として用いられる
コラム
- 一定の歴史的背景を持つ政治集団を指す用語で、特定の政党や運動と結び付く文脈で用いられる
「ファランジスト」のレベル別の例文
- 中学
A phalangist spoke at the rally.
- 高校・英検2級
The historian interviewed a phalangist about the Falange's history.
- TOEIC・ビジネス
The report examined the role of phalangists in the party's rise.
- 日常会話
Why was he called a phalangist?
なぜ彼はファランジストと呼ばれていたのですか。
「ファランジスト」を英語にするときのよくある間違い
× phalangist means a soldier in a phalanx.
○ phalangist usually refers to a member or supporter of a political movement such as the Falange.
phalanx(古代の密集隊形)と語形が似ていますが、phalangist は通常、ファランヘ党など特定の政治運動の党員・支持者を指します。