ビューティークォーク
「ビューティークォーク」の英語
「ビューティークォーク」は英語で bottom quark と言います。beauty quark や b quark も使われますが、bottom quark が一般的です。
「ビューティークォーク」の英語の使い分け
物理学で最も一般的に使われる名称です。
Scientists identified a bottom quark in the collision data.
bottom quark の別名で、英語の教科書や一般向けの解説などで使われます。
コアイメージ
標準模型の6種類のクォークの一つで、記号bで表される比較的質量の大きいフレーバーをさす
英英
A quark flavor in the Standard Model, symbol b, heavier than the light quarks and commonly observed through B hadrons and their weak decays.
語源
beauty quarkは、20世紀に提案された“beauty”という呼称に由来し、bottomという語と並んで同じフレーバーを指す表現として定着した
コラム
- 物理文献ではbottom quarkやb quarkという表記が一般的で、beauty quarkは英語の教科書や解説で見られる別名である
「ビューティークォーク」のレベル別の例文
- 中学
A bottom quark is a type of particle.
- 高校・英検2級
The bottom quark has a relatively large mass.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses results involving the bottom quark.
- 日常会話
What exactly is a bottom quark?
「ビューティークォーク」を英語にするときのよくある間違い
× beauty quarks particle
beauty quarkだけで粒子の名称を表せます。
× beautiful quark