ビニル樹脂
「ビニル樹脂」の英語
「ビニル樹脂」は英語で vinyl resin と言います。塗料のバインダーなどに使われるビニル系合成樹脂を指します。日本語の「ビニール」とは範囲が異なる場合があります。
「ビニル樹脂」の英語の使い分け
ビニル系合成樹脂や、塗料用バインダーを指す専門的な表現です。
Many paints contain vinyl resin to improve durability.
コアイメージ
塗料の膜を作り耐久性や光沢を高めるために使われるビニル系の樹脂
英英
A vinyl-based resin used primarily in paints and coatings as a binder to improve durability, adhesion, and finish of the coating.
語源
vinyl resinは、化学的にビニル(CH2=CH−)を含む構造を持つ樹脂を指す語とresin(樹脂)から成り、塗料用のバインダーなど工業的用途を表す語として用いられる。
コラム
- 日本語の「ビニール」は一般に塩化ビニル(PVC)製品を指すことが多いが、vinyl resinはビニル基を含む合成樹脂の総称で用途や性質が異なる点に注意すると混同しにくい。
「ビニル樹脂」のレベル別の例文
- 中学
This paint contains vinyl resin.
- 高校・英検2級
Vinyl resin helps protect the surface from moisture.
- TOEIC・ビジネス
The supplier recommended vinyl resin for the new paint formulation.
- 日常会話
What is vinyl resin used for?
ビニル樹脂は何に使われるの?
「ビニル樹脂」を英語にするときのよくある間違い
× vinyl resin means all vinyl products.
○ vinyl resin refers to a type of synthetic resin.
vinyl resin はビニル系合成樹脂の総称で、ビニール製品全般を指しません。