ヒドロキシジン塩酸塩
「ヒドロキシジン塩酸塩」の英語
「ヒドロキシジン塩酸塩」は英語で hydroxyzine hydrochloride と言います。抗ヒスタミン薬や鎮静薬として使われる薬で、眠気や注意力低下に注意が必要です。医療・薬学ではこの正式名を使います。
「ヒドロキシジン塩酸塩」の英語の使い分け
薬の正式名を述べるときに使う医学・薬学用語です。
The pharmacist explained that hydroxyzine hydrochloride may cause drowsiness.
コアイメージ
ヒドロキシジンの塩酸塩で、抗ヒスタミン作用に加え鎮静・抗不安作用を持つ薬
英英
The hydrochloride salt form of hydroxyzine, a first‑generation antihistamine with sedative and anxiolytic effects used to treat allergies and anxiety; commonly causes drowsiness.
語源
hydroxyzine hydrochlorideは、英語表記のhydroxyzineに塩酸が結合した塩の名称で、ヒドロキシ基を含む抗ヒスタミン化合物の塩形態を指す。
コラム
- 第一世代抗ヒスタミン薬で眠気や注意力低下が生じやすく、アレルギーや不安の治療に用いられる。
「ヒドロキシジン塩酸塩」のレベル別の例文
- 中学
The doctor prescribed hydroxyzine hydrochloride for her allergy.
- 高校・英検2級
Some patients may experience drowsiness after taking hydroxyzine hydrochloride.
- TOEIC・ビジネス
Please list hydroxyzine hydrochloride on the patient's medication record.
- 日常会話
Did hydroxyzine hydrochloride make you sleepy?
「ヒドロキシジン塩酸塩」を英語にするときのよくある間違い
× hydroxyzine hydrochloric acid
hydrochlorideが薬の塩酸塩を表す正式な語です。
× hydroxyzine hydrochloride drug
薬名として使う場合、通常はdrugを付けません。