パキスタン・ルピー

「パキスタン・ルピー」の英語

「パキスタン・ルピー」は英語で Pakistani rupee と言います。日常会話や銀行ではこれが自然で、為替表や金融資料では通貨コードの PKR もよく使います。

「パキスタン・ルピー」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Pakistani monetary unit
パキスタンで流通する通貨単位をさす
Investors sold the Pakistani monetary unit after the central bank's announcement.
中央銀行の発表後、投資家はパキスタン・ルピーを売った。
Pakistani rupee
日常会話から銀行、為替の説明まで幅広く使える標準的な表現です。
I exchanged dollars for Pakistani rupees at the airport.
空港でドルをパキスタン・ルピーに両替しました。

Pakistani monetary unit

意味

例文

Investors sold the Pakistani monetary unit after the central bank's announcement.

中央銀行の発表後、投資家はパキスタン・ルピーを売った。

コアイメージ

パキスタンで流通する通貨単位をさす

英英

The official currency unit of Pakistan, commonly known as the Pakistani rupee and traded internationally under the code PKR.

語源

Pakistani monetary unitは、インド亜大陸で使われてきたrupee（ヒンディー語・ウルドゥー語のrupiya、サンスクリットrūpya「錬られた銀」由来）を基に、独立後にパキスタン専用に発行された通貨を指す。

コラム

  • パキスタン・ルピーは通貨コードPKRで表記されることが多く、為替や中央銀行の発表で頻繁に言及される通貨である

Pakistani rupee

意味

例文

I exchanged dollars for the Pakistani rupee at the local bank.

私は地元の銀行でドルをパキスタン・ルピーに両替した。

コアイメージ

パキスタン国内で日常的に使われる法定通貨の単位を指す

英英

The official legal currency of Pakistan, used in everyday transactions and denoted by the symbol ₨ and the ISO code PKR.

語源

Pakistani rupeeは、英領インド時代のルピーを基に独立後に制定された通貨名で、rupeeはサンスクリット語rūpya（銀の刻印）に由来する。

コラム

  • 通貨記号₨や通貨コードPKRが使われ、銀行や両替所では the Pakistani rupee と表現されることが多い。

「パキスタン・ルピー」のレベル別の例文

「パキスタン・ルピー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Pakistan rupee

    ○ Pakistani rupee

    国名のPakistanではなく、形容詞のPakistaniを使います。

  • × PKR rupee

    ○ PKR

    PKRはすでにパキスタン・ルピーを表す通貨コードです。

「パキスタン・ルピー」の英語についてよくある質問

Q. 「パキスタン・ルピー」を英語で一言で言うと？
Pakistani rupee と言います。複数の金額では Pakistani rupees となります。
Q. Pakistani rupee と PKR の違いは？
Pakistani rupee は通貨名で、PKR はその通貨コードです。会話では前者、為替表や金融資料では後者がよく使われます。
Q. 「パキスタン・ルピー」を銀行や為替の資料でどう書く？
Pakistani rupee または PKR と書くのが一般的です。金額を明確にする場合は、10,000 PKR のように表記します。

「パキスタン・ルピー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1