バグパイプ

「バグパイプ」の英語

「バグパイプ」は英語で bagpipe と言います。実際の会話や演奏について述べるときは、1台の楽器でも the bagpipes と複数形で言うのが一般的です。bagpipe は辞書の見出しや、1台の楽器を数えるときに使われます。

「バグパイプ」の英語の使い分け

「バグパイプ」の例文

The sound of bagpipes echoed across the hills.

バグパイプの音が丘に響き渡った。

コアイメージ

式典や軍楽で使われることの多い伝統的な管楽器バグパイプ

英英

A traditional wind instrument associated with ceremonies and military music, producing melody from a chanter and sustained tones from drone pipes.

語源

bagpipeは、bag（袋）とpipe（笛）の複合語で、中世以降にスコットランドやアイルランドなどで用いられる民族楽器の名として定着した

コラム

  • バグパイプは伝統行事や軍楽隊での使用が目立ち、スコットランドの文化と強く結び付けられているが世界各地に類似の楽器が存在する

「バグパイプ」のレベル別の例文

「バグパイプ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a bagpipes.

    ○ I bought a bagpipe.

    単数の楽器を1台指すときは bagpipe を使います。

「バグパイプ」の英語についてよくある質問

Q. 「バグパイプ」を英語で一言で言うと？
bagpipe と言います。楽器全体や演奏を指す場合は、bagpipes という複数形も一般的です。
Q. bagpipe と bagpipes の違いは？
bagpipe は単数形で、辞書の見出しや1台のバグパイプを指すときに使います。bagpipes は複数形ですが、1台のバグパイプを楽器名として、特に演奏について述べるときにも一般的に使われます。
Q. 「バグパイプを演奏する」は英語で何と言う？
最も一般的なのは play the bagpipes です。play the bagpipe も使えますが、演奏については複数形の bagpipes がよく使われます。楽器名には通常 the を付けます。

「バグパイプ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1